愛の償い

SGグループ本社のCEOのオフィスで

ノック！ ノック！ ノック！

"お入りください。" 落ち着いた男性の声がオフィスから聞こえた。 マルコムは、アシスタントのショーン・シャオがドアを開けて携帯電話を手に持って入って来たとき、ここ数日手に入らなかった書類を調べていました。 "氏。 マルコム、電話中のリンさんです。」

"OK。" マルコムはゆっくりと彼の名前を書き、それから頭を上げた。 彼が電話を受け入れて、「あなたは去ることができます、ショーン！」と言ったとき、彼の深い目は目を細めました。

"かしこまりました。" ショーンシャオはうなずき、数歩後退しました。 それから彼はかかとをつけて、彼が去るときにそっとドアを閉めました。

マルコムは細い指で電話のロックを解除し、「こんにちは？」と尋ねました。

「マルコム！ 今、忙しいですか？ 昨日鄴市に戻ったら休むことなく直行したそうです。 あなたは自分自身をもっとよく世話する必要があります！」 キャサリン・リンは甘い声で言った。

"はい。 他に何か教えていただけますか？」 マルコムは冷たい声で答えた。

「電話できませんか？ 他に何もすることはありません。」 彼女は甘やかされて育った子供のように振る舞い、唇全体を吐き出した。

"私は忙しいんだ。 重要なことがなければ、私はあなたの電話に答えません。 さようなら」

"待つ！ 待つ！ 私は本気です！ あなたに伝えたいことがある！ 私は本当にあなたに話すことがあります」と彼女は急いで言った。

"はい？"

キャサリンはまだ電話に出ているのを聞いて、安堵のため息をつき、続けた。「雑誌があなたにインタビューしたいと聞いた。 あなたはできる-"

「私にインタビューしますか？ なぜ私はこれについて知らないのですか？」 マルコムは文書を熟読しながら尋ねた。

「まあ、この雑誌で働いている友達が教えてくれました。 とにかく、彼らはあなたにインタビューしたい権利があります！」 これらのいくつかの言葉の後、彼女はついに要点に到達しました。 「インタビュー中に私たちについてメディアに何か教えてもらえますか？」

"私たちに関しては？ 私たちについて何を伝えることがありますか？ 面接を受け入れるかどうかはまだ決まっていない」と語った。

「私は26歳です。 結婚する時が来ました。 あなたが知っている、私の父はいつもあなたを好きでした。 私たちの関係についてもっと話してみませんか？」 キャサリン・リンは幸せで誇りに思っていました。 彼女は市長の娘でした。 鄴市では、マルコムの妻にふさわしい人はおそらく彼女ほどいなかったでしょう。 そしてマルコムは非常に優秀だったので、彼ほど市長の義理の息子になるのにふさわしい人は誰もいなかった。

「リンさん、私たちは今のところただの友達です。 結婚について話すのは時期尚早だ」と語った。 マルコムはペンを置き、テーブルをリズミカルに指で叩いた後、「今は結婚したくない」と付け加えた。

彼女は彼からこの反応を期待していた。 それは彼女の大胆な考えであり、彼女は勝つ見込みがありませんでした。

"あなたは今夜暇ですか？ 一緒に夕食を食べましょう」と語り、話題をスムーズに変えた。

「今夜は忙しい」とマルコムは低い声で答えた。

「あなたの計画は何ですか？」

「家族と一緒に夕食を食べています。」

"あなたと一緒にいってもいい？" 期待に満ちたキャサリン・リンは尋ねた。

「そのような機会に出席するのはあなたには適していません。」

"… はい。" 彼女は魅力的でしたが、同年代のほとんどの女性よりも高い自尊心を持っていました。 彼が何度も彼女を拒否したので、彼女はもはや彼のために松を植えませんでした。

マルコムが電話を切ろうとしていたとき、彼は何かを考えて、「どの雑誌が私にインタビューするのだろうか、リンさん？」と尋ねました。

"氏。 エンターテインメントマガジンカンパニー傘下のファッション。」 それから彼女は、「そして次回は、私の名前で呼んでください。 リンさんと呼ばないで」

マルコムは眉を上げ、ポッピの幸せな笑顔が頭に浮かんだ。

電話を切った後、マルコムはポッピに「今夜はおばあちゃんの家に夕食に行きなさい」というメッセージを送った。

ポッピがメッセージを受け取ったとき、ティナ・アイは会議中にマルコムの次のインタビューの利点を数えるのに忙しかった。 ポッピの携帯電話の活発な着信音はティナを本当にイライラさせました。 ティナは偽りの笑みを浮かべて、「編集部のポッピは私の考えに反対しているようだ」と言った。

"もちろん違います！" ポッピは巧みに言った。 「それはマーケティングメッセージでした、そしてそれを読むのに適切な時期ではないので、私はそれを削除します。」 彼女が話している間、ポッピはメッセージをクリックしてすぐに「オーケー」と答えました。

「苦情がなくなったので、インタビューはポッピにお任せします。」 怒りを抑えようと微笑んだティナは、目の燃えるような恨みを隠すことができなかった。

彼らが会議室から出てきたとき、ポッピはまだ少しショックを受けてイライラしていました。

ウェンディは彼女の指の爪を噛み、オフィスまでずっと彼女を追いかけました。 「心配ですか、ポッピ？ ティナは本当にひどいです。 彼女はあなたをいじめるためにこれをしました！ 彼女はすべての利点を分析しましたが、マルコムはまだインタビューに同意していません。 彼女が言ったことはすべて空の話でした！ なんて迷惑な女だ！」

"気にしないで。 彼女はまもなく副編集長になります。 彼女は自分の効率をみんなに見せたかっただけです。」 ポッピは首を横に振って、「わかった！」と慰めた。

「ポッピ、あなたは親切すぎる。 私たちは編集部に所属しており、面接対象者を招待する義務はありません。 ポッピ、何ができる？ あなたはなにか考えはありますか？"

ポッピは頭を向けてしっかりと「はい」と答えました。

"それは何です？" ウェンディの目は好奇心で輝いていました。

「心配しないで。 明日ディレクターが戻ってきたら、助けを求めます。 彼女はまだ私たちの味方です。 彼女は間違いなくこの種の仕事を拒否するでしょう。」 ポッピの明るい目を通して決意の表情が光り、彼女は「さらに、氏にインタビューするのは良い考えではないと思います。 マルコム。 私にはすでにもっと良い候補者がいます。」

"WHO？"

「まあ、それは秘密です。 今夜はおばあちゃんを訪ねます。 荷物をまとめて早く家に帰らなければなりません。 ウェンディ、あなたも早く家に帰るべきです！」 ポッピは知っている笑顔で言った。

「どこかで美味しいものを食べに行くんですよね？ いいね。"

何も言わずに、ポッピは荷物をまとめて急いで立ち去った。 おいしい？ 彼女はそれほど幸運ではなかった。 マルコムのおばあちゃんは彼女に安らかに食事をさせませんでした。

彼女が帝国住宅地区に入るとすぐに、彼女はマルコムの車が階下に駐車しているのを見ました。 ポッピはマルコムが二階で待っていると思ったので、途中で車を迂回した。

「マダム！」 しかし、彼女が通り過ぎる直前に、彼女はショーン・シャオが彼女を呼んでいるのを聞いた。 ポッピは頭を向けると、窓が転がり落ちているのが見えた。 ショーン・シャオはニヤリと笑って言った、「遅くなっている。 行きましょう。"

ポッピは目を転がして車に近づきました。 彼女は後ろの窓をノックして、「マルコム、あなたは中にいるの？」と言いました。

マルコムはしばらく窓越しに彼女を見て黙っていたが、窓を開けて静かに「車に乗りなさい」と言った。

「ははは...」 ポッピはお世辞の笑顔で後部座席にバッグを置き、「さらに5分間待ってください。 前回、おばあちゃんがきゅうりのサラダを食べたいと言ったので、自分で作りました。 それは二階です—私はそれを取りに行きます。 私を待っててください！"

それから彼女は二階に急いで、マルコムが抗議するためのギャップを残しませんでした。

ポッピの姿を消している姿を見て、目を細め、いきなり「この女性は失礼になっているのか」と言った。

ショーンシャオは口を覆い、丁寧に咳をしましたが、それに答えるかどうかはわかりませんでした。

しばらくすると、ポッピはキュウリのサラダの保存箱全体を持って階下に戻ってきました。 彼女は車に乗り込み、「もう行ける」と言った。

ショーンはバックミラーでマルコムを見て、上司が「行こう」と言ったように少しうなずいたのを見た。

「オーケー、ミスター。 マルコム。」