愛の償い
帝国住宅地区を出た後、彼らは鄴市の西にある山まで車で行きました。
マルコムの祖母は、使用人を除いて、山の広大な敷地に一人で住んでいました。 彼女はここの平和と静けさが好きだった。 それで時々、彼は彼女を訪ねて彼女の仲間を維持しなければなりませんでした。 彼女はマルコムが持っていた唯一の家族でした。 当然、彼は彼女をとてもよく扱いました。 彼は彼女にあらゆる必要性を提供した。 さらに、ポッピでさえ彼女を大いに甘やかしました。
彼らは曲がりくねった山道に沿って1時間旅行しました。 もう8月下旬でした。 これは、空気がかなり冷たくなり、葉の色が変わり始めたことを意味しました。
彼らが別荘の前で待っている間、ボディーガードはゆっくりと大きな鉄の門を開けました。 ショーンは庭を通り過ぎ、壮大な邸宅の前にある見事な噴水のそばで立ち止まりました。 その後、ポッピとマルコムは車から降りた。
「おばあちゃん、私たちはここにいます! どこにいますか?" ポッピは居間に足を踏み入れるとすぐに気持ちよく声をかけた。 しかし、即時の対応はありませんでした。
しばらくすると、居間のドアが開き、有能で経験豊富な若い女性が見えてきました。 彼女はマルコムを見て、ポッピはお辞儀をしました。 「若いマスターたち」彼女は敬意を表して挨拶した。
"はい。" ポッピとマルコムは同時に彼女を見ました。 マルコムは少しささやきながら答えた。
「コーラ、おばあちゃんはどこ? 彼女は私たちが来ることを知っていますよね?」 ポッピはメイドに尋ねました。
コーラはただソファをちらっと見ただけだった。 彼女が示唆していたことはかなり明白でした。 それを聞いて、おばあさんはソファから立ち上がった。 彼女の顔には不快感の痕跡があった。 それから、彼女は甲高いと甘やかされて育った口調で話しました。 「小さなカメ、私はここに座っています。 見えないの? ああ! あなたはそのようないじめです! 私をいじめることができるのはあなただけです。」
彼女が良い気分であったことは非常に明白でした。 マルコムのおばあちゃんは銀色の髪とエレガントな雰囲気を持っていました。 老後も目がキラキラしていた。 彼女はまだ若い頃は美人だったに違いない。
「おばあちゃん! 私は小さなカメではありません」とポッピはふざけて答えました。 彼女はすぐにマルコムの腕を手放し、持ってきた保存箱を持ってソファに向かって歩いた。 「ほら、あなたが私をカメと呼ぶたびに、私をいじめているのは実際にはあなたです。」
ポッピは、マルコムのおばあちゃんと話す方法にすでに慣れていました。 彼女の老後のために、彼女の気質はますます子供のようになりました。 彼女が訪れるたびに、彼女はいつも彼女に甘い話をしなければなりませんでした。 彼女はまた、まるで子供であるかのように彼女をなだめました。
マルコムは空の腕をちらっと見ながら、もう一方の手で鼻をこすり、ソファに向かって歩いた。 「ああ、さあさあ。 おばあちゃん、彼女に腹を立てないでください。 今夜は何を食べたいですか?」
「私の孫は本当に最高です! うーん、何が欲しいの?」 幸せそうな顔をして、老婦人はマルコムに歩いて行った。 彼女は孫の腕を抱えて、たくさんの質問を彼に投げかけました。 最後に、彼女は「マルコム、食べたいものはありますか?」と尋ねました。
マルコムは優しく微笑んだ。 「おばあちゃんが食べたいものは何でも、きっと私も好きになるでしょう!」
ポッピは彼を見るようになり、同様に微笑んだ。 彼はただ軽くニヤニヤしていたのに、彼の目はそれをすべて言った。 彼が祖母を見たとき、彼らは明るく輝いていた。 さらに、彼はとても柔らかく優しい顔をしていた。 これはマルコムがこれまでに着た真の笑顔でした。
「私はすでに食べたいすべての食べ物について考えました。 すでにリストを用意しました!」 おばあさんは自分に満足しているようだった。 それから、彼女はメイドの方を向いた。 「コーラ、リストを小さなカメに渡して、すぐに料理するように頼んでください。 私はお腹が空いています!"
"はい奥様。 直ちに。" コーラはうなずいて一枚の紙をポッピに手渡した。 長さは約10センチでした。
ポッピの目は驚いて広がった。 彼女の口は大きく開いた。 「おばあちゃん、この食事のサービングはいつもの2倍です! これもかなり奇妙です。 豚足をブラウンソースで煮込んだ? よろしいですか? おばあちゃん、このような食べ物を夜に食べるのは脂っこいです!」
おばあさんは、「まあ、いつもお年寄りを尊敬すべきだ! 理解する? これが私が食べたいものなので、あなたは私のためにそれを調理しなければなりません。 はい?" それで、おばあさんはポッピを見つめました。 「どうしてこんなに長い間私に会いに来なかったの? マルコムは海外に行ったのでアリバイを持っています。 一方、あなたはしませんでした。 一人でここに来られませんか? 今夜は補うことがたくさんあります!」
「はは! ごめんなさい、おばあちゃん!」 ポッピは彼女に魅力的な笑顔を与え、「おばあちゃん、私の車が故障した。 もしそうでなかったら、私はもっと早くここにあなたを訪ねたでしょう!」
「ハンフ! それがあなたの言い訳です!」 老婦人は不機嫌そうに答えた。 彼女はマルコムの手を離し、ポッピに向かって歩いた。 彼女は彼女のそばに立ち、腕を組んだ。 "私はあなたに対して怒っている。 冗談を言ってください。 小さなカメについてもう一度教えてください。」
ポッピは唇をすぼめ、あごを高く上げた。 それから、彼女は甘やかされて答えました、「私はしたくありません。 小さなカメについての冗談を初めて言ったときから、あなたは私を小さなカメと呼んでいます。 だから、もう話したくない」と語った。
「ハンフ! あなたは本当に私をからかっています」とおばあちゃんは言い返しました。 おばあさんがこれをあきらめるつもりがなかったのは明らかだった。 「ここに来なさい、マルコム。」
その間、マルコムは居間の真ん中にぼんやりと立っていた。 彼はちょうど二人の女性がチャットするのを見ていました。 彼はずっと笑っていることに気づかなかった。 おばあちゃんが彼を呼んでいるのを聞いたとき、彼は気づき、夢のような表情が消えました。 「はい、おばあちゃん?」
「おばあちゃん! 不公平だ! もちろん、あなたの孫があなたの味方になります」とポッピは泣き言を言った。 しばらく考えた後、ポッピは突然言いました。 でも2つだけでいいですか?」
"ああ、いいね! いい加減にして。 教えて、小さなカメ!」 おばあちゃんは興奮してなだめました。
二人の女性が話をするのに忙しい間、マルコムはすぐに彼らの物を片付けるために動きました。 マルコムは、祖母とポッピの間のこのかわいい交流を楽しんだとき、目を閉じました。 その後、彼はスーツの上着を脱いでいきました。
「若いマスター、あなたはそれを私に渡すことができます。 片付けます」とコーラは丁重に言った。
マルコムは一瞬立ち止まり、うなずいた。 ありがとう!」 彼はすぐにスーツの上着を彼女に手渡した。
コーラはすぐにそれを取り、居間の隅に行きました。 彼女はそれを洋服ラックに掛けました。 マルコムがスーツの上着に残した暖かさを感じて、コーラは少し顔を赤らめた。
"どれどれ。 おばあちゃん、サングラスをかけたカメとウサギが競い合うと誰が勝つか知ってる?」 ポッピは眉を上げて、活発で面白い方法で話しました。 彼女はほんの少しの言葉を発しただけでしたが、それはすでに彼女が美しい物語を語っているように見えました。
「小さなカメ!」 おばあさんは何も考えずにすぐに答えました。
"ああ! それは間違っている、おばあちゃん! ハハ! 最初に考えなければなりませんね」 ポッピは喜んで手をたたいて笑った。 「おばあちゃん、言ったよ。 サングラスをかけた亀です。 そのため、道路がよく見えないため、速く走ることができません。 ははは!"
居間は彼女自身の笑いでいっぱいでした。 その間、おばあさんは間違った推測をしたときにやめました。 その瞬間、マルコムは彼らのところへ歩いて行き、ソファに座った。 「ポッピ、次はもっと簡単な話をしてもらえませんか?」 彼は冷静に尋ねた。
「さて、もう1つだけ話があります。 おばあちゃん、お願いします。 決断を下す前によく考えてください」と彼女は遊び心を持って言った。
おばあさんは本当に楽しみにしていました。 しかし、彼女は気にしないふりをした。 「どうぞ」彼女は冷静に答えた。
もう一度、彼女はポッピの話に焦点を合わせました。 「えっ!」 ポッピは喉をすっきりさせて言った、「このように言いましょう。 今回は、小さなウサギが非常に速く走るカメと競争しています。 誰が勝つ?"
おばあさんはとても興奮していたので、ためらうことなく再び答えをぼんやりさせました。 しかし、その後、彼女はマルコムを見て、「マルコム、勝者は誰だと思いますか?」と尋ねました。
マルコムは眉を上げた。 彼はポッピが期待して彼を見ているのを見た。 彼はしばらく考えて、「おばあちゃん、本当に教えてくれませんか?」と言いました。
おばあさんはちょっとためらった。 「まあ、私はあなたに自分自身を言います。 もちろん、それは小さなウサギでなければなりません... 小さなウサギが勝ちます!」
「ああ、ごめんなさい、おばあちゃん。 また間違えました。」 「覚えておいて、私はあなたに言った。 とても速く走るカメです! それは本当に速く走ります。 したがって、それは小さなウサギに勝つことができます。 ははは!"
おばあちゃんはポッピをがっかりして見つめていました。 彼女はとても激しく笑っていたので、ほとんどまっすぐに座ることができませんでした。 その間、マルコムは自分の顔に不可解な表情をしていることに気づかなかった。 「ポッピ、キッチンに行って今すぐ料理して。 面白くない!」 老婦人はさらに不機嫌になり始めた。
「ああ、ええと...」 ポッピは突然笑いを止めた。 マルカムと彼の祖母の顔の表情を見て、彼女はぎこちなく微笑んだ。 「オーケー、オーケー。 行って料理します。」 それから彼女は足を軽くたたいて立ち上がった。 キッチンに向かって歩いていると、彼女はメイドにささやきました。「コーラ、今言ったジョークは面白かったと思いませんか?」
彼女の顔は全く無表情だった。 "はい奥様。 彼らは面白いです。"
ポッピがコーラの表情を研究していると、彼女は眉をひそめた。 ポッピの口の角が少しぴくぴく動いた。 彼女はつぶやいた、「ハンフ! あなたは嘘をついています。" その後、彼女はまっすぐキッチンに行き、準備を始めました。