フェニックス再生ー優れた第四目奥さん

Qingyanの声はドアの外の人々を驚かせました。 ジズーがドアを押し開けるとすぐに、彼女は「ミス、どうしたの？」と叫んだ。

後退する紫色の姿のぼやけを見て、青陽は「何も、以前に突然部屋にネズミが現れただけだったが、私はすでにそれを追い払った」と鈍く答えた。

彼女は言葉を終えた後、机の端にある本を手に取り、読み始めました。

屋上に横たわっていた慕容ジンスアンは、チンヤンの言葉をはっきりと聞き、考えずにはいられなかった。彼は間違いなくその大きなネズミだったのだろう。

「ミス、遅くなっている。早く休むのが一番だ」

「これらの数ページを終えたら休憩します。」 Qingyanは、「最初に休むことができます」と言って、Zizhuに微笑んだ。

"はい。" 彼女が部屋を出るとき、Zizhuは彼女の後ろのドアをそっと閉めました。

Qingyanは机の端に座って、Murong Jingxuanが今言ったことを熟考しながら、片方の手をあごに乗せました。

5年間失われていた[千獣と鳳凰]の曲の演奏方法を彼女が知ったのは、この世界では彼女だけがこの曲を演奏できたからです。 そして、この曲を血翡翠*で作ったフルートで演奏すると、千匹の獣が鳳凰に面する光景になり、千匹の獣の宮廷のしるしでもありました。

（* TN：名前が示すとおり、これは一種の赤い翡翠です）

彼女は頭を上げて窓の外の景色を眺め、静かに口を開いた。「これから、祁連清燕はこの世界に存在しなくなるだろう」。

その間、年配の女性は2番目の家の部屋にひざまずいて、日中に見たり聞いたりしたことすべてを彼女に伝えていました。この年配の女性はまさにSuQingyanの乳母-GrannyRuoでした。

ニン・シヤオはおばあちゃんのルオの返事を聞いている間、ハンカチを一度に一針ずつ刺し続けました。 「おばあちゃんルオ、どうしたらいいか知っておくべきだと思う？」

「この年老いた僕は間違いなく4人目の若いミスをよく訓練します。彼女は私の牛乳を飲んで育ちました。彼女は過去にいつも私に耳を傾けてきました。」 おばあさんルオはまだ敬意を表して答えました。

彼らは皆、賢い人が状況に服従すると言います、4番目のミスは愚かで愚かでした、古いマダム*が彼女を取り戻したにもかかわらず、彼女は勝ちたいタイプのマスターではありませんでした。 将来、実りある定年を迎えるためには、自分で考える必要がありました。

（* TN：家の家長、青山の祖母）

ニン・シヤオは手に持っていたハンカチを置き、召使いの女の子に銀の袋*を出させ、グラニー・ルオの手に渡した。 彼女は喜んでバッグを受け取り、千の感謝を込めて、ニン・シヤオの家を去りました。

（* TN：银子[yínzi]-当時使用されていた通貨）

「マダム、彼女が私たちのポーンであるにもかかわらず、なぜあなたはその老婆にとても寛大なのですか？」 NianchunはNingSiyaoを不当に見ながらこれを言った。 「そのような使用人にお金を浪費することのポイントは何ですか。」

「Chun'er、お金は単なる唯物論的な問題です。 それがその卑劣な少女を殺すことができれば、私たちの願いは叶わないでしょうか？ その上、私たちのために堕落することをいとわない年老いた使用人さえいます。 このようにして、両方の長所を活用できます。」 ニン・シヤオは、そんな残酷なことを言いながら、一度も参加したことがないかのように微笑んだ。

「マダムは正しい。この点を見落としたのは私だった。 今回、彼女が溺死しなかったのは幸運だった。マダムは次にどんな素晴らしい計画を立てているのだろうか？」 NianxiaはNingSiyaoの隣にしゃがみ込み、優しく背中をマッサージしました。

ニン・シヤオは柔らかいソファに横になり、片手で額を持って、「害はない。数日間は満足させて」と笑顔で答えた。

「マダムは正しい。どうしてあの女の子はマダムに匹敵するのだろう。」 NiandongはまたNingSiyaoの足を真剣にマッサージし始めました。

そしてその時、Qingyanの使用人のもう一人の女の子、Xiaocuiは現在3番目の家にひざまずいていた。 チャイ・イユンは、メイドにマッサージさせながら、目の前にひざまずいている女の子を見ました。

「あなたが言ったことによると、その女の子は、目が覚めるとすぐに、まるで別の人になるかのように変わりました。」 チャイ・イユンは召使いの女の子を見て、「理由は何ですか？」と辛抱強く言いました。

「マダム、4回目の若いミスが目覚めた後、最初の若いミスは一度彼女に会いに行きましたが、結局最初の若いミスはちょうど去りました。」 そのしもべの女の子は頭を下げて従順に答えました。

「子供同士の馬遊びはよくあることですが、私にとっては、その庭で起こるすべてのことを注意深く見守る必要があります。」 チャイ・イユンは立って、彼女のジンヘ*のところへ歩いて行きました。 彼女はブレスレットを取り出し、Xiaocuiの手に「これはあなたの報酬です」と置きました。

（* TN：锦盒[jǐnhé]-刺繡箱）

Xiaocuiはブレスレットを持ってチャイ・イユンに敬意を表してうなずきました。「この謙虚な僕は何をすべきか知っています。」

「結局のところ、あなたの若いミスはまだ無礼なマスターであり、あなたが彼女のそばに置き去りにされるのは難しいに違いないことをあなたが理解してくれてうれしいです。」 チャイ・イユンはシャオクイの手をたたくとこう言った。

Xiaocuiはただ従順に彼女の頭をうなずいた。

「最初に戻ってみませんか？」 チャイ・イユンはまだ暖かい笑顔で、シャオクイを見ました。

「じゃあ、すみません」

「ランジー、明日、ウェンウェンに4番目の若いミスの世話をさせてください。彼女は賢いマスターではありませんが、いずれにせよ、彼女はまだ本館の長女です。 欽州で一年中兄と義理の姉が警備をしているのなら、誰も彼女を懲らしめなければ、それは私たちのせいではないだろう」と語った。 チャイイユンは近くのランジにこれを優しく言いました。

「マダム、あなたは明らかに、4番目の若いミスがマスターと彼の妻に近づいていないことを知っています。 これは、2番目のマダムと最初の若いミスが常に彼らの関係を刺激しているからだと聞きました。」 Lanzhiは真剣に答えました。

「だからこそ、傍観者から見守るつもりです。」 チャイ・イユンはまだ笑顔に満ちた顔でランジを見ました。

"わかります。"

チャイ・イユンは、ニン・シヤオがチンヤンとス・ユンの間に緊張を生み出し、父と娘の関係を引き起こしていることをどうして知らなかったのでしょうか。 Ning Siyaoは年々、Qingyanに、Su Yunが息子をもっと大切にしていたので、彼女を欽州に連れて行くのではなく、SuMansionに一人で残した理由について言及しました。

彼女はSuQingyanが好きではありませんでしたが、彼女のためにそれを世話する誰かがいるので、彼女はおそらくそれに反対することができます。

翌朝早く、Zizhuが部屋のドアを開けたとき、彼女はQingyanがそこに座って動かずに座っているのを見ました。 彼女はQingyanに歩いて行き、心配そうに尋ねました、「若いミス、あなたはずっとここに座っていたのではないでしょうか？」

Zizhuの言葉を聞いた後、Qingyanは彼女に微笑みかけました。「私はたまたま少し早く起きなければならなかった。何も悪いことはない」。

Qingyanが眠りについた後、彼女はQilianQingyiが子供たちに危害を加えることを夢見ているとは思っていませんでした。 彼女の2人の子供は、この世界で彼女の唯一の後悔でした。彼女は、彼らが平和で健康的な生活を送ることを望んでいただけで、夢の中で見たものとは異なりました。

ZizhuはQingyanの姿を見て、Qingyanが洗い流すことができるように、他の使用人に身だしなみ用品を持ってくるように命じました。 Zizhuは、Qingyanが目覚めた後、彼女は本当に別の人になることに気づきました。 過去だったら、筋肉を動かさずに一人で静かに座ることはなかったでしょう。彼女の思慮深い外見は、まるで千の帆を経験したかのように静かでした。

「Zhizhu、今日はおばあちゃんに敬意を表して行きましょう。」 チンヤンは外の空をちらりと見た。「もし私たちが今行くなら、祖母はおそらくまだ朝食をとっていないでしょう、私は彼女と一緒に食事に行きます。」

Baizhiは、ドレッサーの鏡の前に座っていたQingyanに目を向け、髪を整えます。「ミス、オールドマダムが好きになる前に、今日は敬意を表したい」。

「結局のところ、祖母は私の唯一の近親者です。」 鏡に映った自分の姿を見て、彼女は「バイジ、今日はシンプルな二重の結び目をとかすだけだ」と笑顔で答えた。

"はい。" Baizhiの職人技は非常に巧みで、ほんの数ストロークでQingyanの髪の毛を修正しました。 鏡の中のチンヤンの姿を見て、バイジは喜んで「私たちの若いミスはとても格好良いです、なぜそれらの人々が若いミスを嫌うのか本当にわかりません」と言いました。

チンヤンは立ち上がってバイジの頭を突いた。「この小さな女の子、あなたはいつあなたの若いミスについてそのような皮肉な発言をすることを学んだのですか。」

「ミス、私は違います！」 BaizhiはQingyanを見て答えました。

「Zizhu、あなたとLueは私を祖母の庭に連れて行きます。」 Qingyanは、彼女がこれを言ったように、2人が真剣に小さなポーチを刺している部屋に入った。 彼女は彼らの隣を歩いてポーチを手に取り、ポーチに刺繍された冬の梅の花が咲いていました。 「なんて繊細なんだ」