「チョウさん、 話したいことがあるんですが… 言って良いことなのかどうか…」 ポーラはライアンの興味をそそるような言い方をし、ライアンが何か言おうとする前に、さらに話し始めた。「イェは有能で長年あなたの為に働いてきたことは知っています。でも、この会社とあなたに多くの迷惑をかけていることも事実です。 例えば、イェはあなたがシャイニングカンパニーの件から多くの利益を得たがっている事は知っていたが、勝手にワインパーティーから報告会に変更しました。 そうすれば、あなたが期待していたよりかなり少ない額しか入ってこないでしょう」

ポーラはライアンの表情がますます暗くなったのを見たが、まだ続けてこう付け加えた。「あなたはこの会社のボスです。 彼女はあなたから給料をもらっていますが、クライアントの会社の経費削減に力を貸しています。 ここで働いているが、他の会社を助けている彼女を 雇う事を考え直した方がいいのでは」

ポーラの言葉を聞きながら、ライアンは長年にわたるオータムの実績の事を思い返していた。

この数年間、オータムはいくつかの大きな仕事をやり遂げ、 クライアント企業全社から高い評価を受けた。 上司だったライアンは、彼女の前では何者でもないかのように感じた。